Compagnie 3M Canada 1840, rue d'Oxford Est, Case Postale 5757 London, Ontario N6A 4T1 Téléphone d'urgence medical : (519) 451-2500, Ext. 2222 Téléphone d'urgence de transport (CANUTEC) : (613) 996-6666 ======================================================================= Fiche de Données de Sécurité ======================================================================= No. document : 10-8406-0 Date d'émission : 2012/09/11 Version no. : 25.00 Remplace FSSS du : 2009/05/20 Tous droits réservés, 1997, Compagnie 3M Canada. Il est permis de reproduire et/ou de télécharger ces données pour assurer l'utilisation adéquate des produits 3M, dans la mesure où: (1) les données sont reproduites intégralement, sans aucune modification, à moins qu’on obtienne au préalable une autorisation écrite de 3M à cet effet; et (2) ni la copie ni l'original ne seront revendus ni distribués en vue de faire un bénéfice. Préparée par : Les Services de santé et de sécurité environnementale de la Compagnie 3M Canada Téléphone : (800) 364-3577, Fax : (800) 603-7758, Site web : www.3M.ca ----------------------------------------------------------------------- 1 Identification du produit ----------------------------------------------------------------------- Appellation commerciale : RUBANS ADHÉSIFS POUR STRATIFICATION 467MP, 468MP, 9667MP, ET 9668MP 3M(MC)(INACTIF) Code d'identification : RUBANS ADHÉSIFS POUR STRATIFICATION 467MP, 468MP, Page 2 de 8   9667MP, ET 9668MP 3M(MC)(INACTIF) ----------------------------------------------------------------------- 70-0000-2226-2 CT-0609-1034-7 CT-0609-1033-9 CT-0608-9470-7 CT-0609-0048-8 CT-0608-9608-2 CT-0608-9003-6 CT-0608-8849-3 CT-0608-8797-4 CT-0608-8796-6 CT-0608-8795-8 CT-0608-8794-1 CT-0608-7588-8 CT-0608-8320-5 CT-0608-8784-2 CT-0606-4510-9 CT-0608-8632-3 CT-0608-8631-5 CT-0608-8630-7 CT-0608-6547-5 70-0000-2262-7 70-0000-2683-4 70-0000-4144-5 70-0000-4145-2 70-0000-4154-4 70-0000-4160-1 70-0000-4244-3 70-0000-4383-9 70-0000-4384-7 70-0000-4385-4 70-0060-6844-2 70-0060-7299-8 70-0060-7300-4 70-0060-7301-2 70-0060-7348-3 70-0060-7375-6 70-0060-7402-8 70-0060-7463-0 70-0060-7485-3 70-0060-7486-1 70-0060-7487-9 70-0060-7488-7 70-0060-7493-7 70-0060-7494-5 70-0060-7527-2 70-0060-7539-7 70-0060-7540-5 70-0060-7547-0 70-0060-7548-8 70-0060-7549-6 70-0060-7550-4 70-0060-7551-2 70-0060-7711-2 70-0060-7779-9 70-0060-7802-9 70-0060-7803-7 70-0060-7804-5 70-0060-7805-2 70-0060-7806-0 70-0060-7807-8 70-0060-7812-8 70-0060-7813-6 70-0060-7814-4 70-0060-7962-1 70-0060-7995-1 70-0060-7996-9 70-0060-7997-7 70-0060-7998-5 70-0060-8074-4 70-0060-8106-4 70-0060-8432-4 70-0060-8795-4 70-0060-8796-2 70-0060-8797-0 70-0060-8804-4 70-0060-8963-8 70-0060-8964-6 70-0060-8965-3 70-0060-8966-1 70-0060-9001-6 70-0060-9060-2 70-0060-9294-7 70-0061-0370-2 70-0061-0371-0 70-0061-0379-3 70-0061-0380-1 70-0061-0381-9 70-0061-0382-7 70-0061-0383-5 70-0061-0922-0 70-0061-0923-8 70-0061-0982-4 70-0061-1246-3 70-0160-3101-8 70-0160-3102-6 70-0160-3122-4 70-0160-3123-2 70-0160-3124-0 70-0160-3125-7 CT-0608-2571-9 CT-0608-2575-0 CT-0608-2831-7 CT-0608-3310-1 XT-0614-6136-1 XT-0614-6364-9 XT-0615-3933-1 XT-0615-3934-9 XT-0615-3953-9 XT-0615-4007-3 XT-0615-4013-1 XT-0615-4152-7 XT-0615-4153-5 XT-0615-4154-3 XT-0615-4176-6 XT-0615-4214-5 XT-0615-4221-0 XT-0615-4229-3 XT-0615-4230-1 XT-0615-4231-9 XT-0615-4296-2 XT-0615-4297-0 XT-0615-4298-8 XT-0615-4315-0 Utilisation de produit : Ruban; Division: INDUSTRIAL ADHESIVES AND TAPES ----------------------------------------------------------------------- 2 Identification des dangers ----------------------------------------------------------------------- Principaux dangers : Non déterminé Voir les sections 7 et 11 pour plus de détails. RUBANS ADHÉSIFS POUR STRATIFICATION 467MP, 468MP, Page 3 de 8   9667MP, ET 9668MP 3M(MC)(INACTIF) ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- 3 Composition/Renseignements sur les Ingrédients ----------------------------------------------------------------------- Nom Chimique Numéro CAS Pourcentage ------------------------------------- ------------------ ------------- ADHÉSIF EN POLYMERE ACRYLIQUE Mélange 60 - 100 NOTA : Le pourcentage est exprimé dans le rapport du poids de l'ingrédient contre le poids du produit réglementé. ----------------------------------------------------------------------- 4 Premiers soins ----------------------------------------------------------------------- En cas de contact avec les yeux : Il n'est pas nécessaire de prévoir de soins d'urgence. En cas de contact avec la peau : Il n'est pas nécessaire de prévoir de soins d'urgence. En cas d'inhalation : Il n'est pas nécessaire de prévoir de soins d'urgence. En cas d'ingestion : Il n'est pas nécessaire de prévoir de soins d'urgence. ----------------------------------------------------------------------- 5 Mesures de lutte contre l'incendie ----------------------------------------------------------------------- Point d'éclair : Non applicable Limite inférieure d'explosibilité (%) : Non applicable Limite supérieure d'explosibilité (%) : Non applicable Température d'auto-inflammation : Non disponible Moyens d'extinction appropriés : Utiliser des extincteurs avec des agents extincteurs de classe B (exemples : poudre extinctrice B, dioxyde de carbone). Dangers spécifiques en cas d'incendie : Pas de risques particuliers d'incendie ou d'explosion. Produits résultant de la combustion : Monoxyde et dioxyde de carbone; Monoxyde de carbone - Durant la combustion; Dioxyde de carbone - Durant la combustion; Utilisé conformément aux directives d'utilisation recommandées, ce produit ne devrait pas se décomposer en produit dangereux. Des produits de décomposition dangereux se forment à la suite de l'oxydation, du chauffage ou d'une réaction du produit avec un autre matériau. Risques Peu Communs D'incendie Et D'explosion Non déterminé Méthodes de lutte contre l'incendie : Porter un appareil de protection complet (tenue d'intervention) et un respirateur autonome (SCBA). RUBANS ADHÉSIFS POUR STRATIFICATION 467MP, 468MP, Page 4 de 8   9667MP, ET 9668MP 3M(MC)(INACTIF) ----------------------------------------------------------------------- NFPA : Santé 0 NFPA : Incendie 1 NFPA : Réactivité 0 NFPA : Dangers inhabituels de réaction aucun Les cotes d'évaluation des risques établies par la National Fire Protection Association (NFPA) sont destinées à aider le personnel d'intervention d'urgence à déterminer les risques présentés par l'exposition aiguë à court terme à un matériau au cours d'incendies, de déversements ou d'autres situations d'urgence semblables. Pour les établir, on tient principalement compte des propriétés physiques et toxiques du matériau, mais également des propriétés toxiques des produits de combustion ou de décomposition qui sont générés en grande quantité. ----------------------------------------------------------------------- 6 Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle ----------------------------------------------------------------------- Précautions individuelles : Pas de données disponibles. Procédures Environnementales Pas de données disponibles. Méthodes de nettoyage Pas de données disponibles. Interventions en cas de déversement : Se référer aux autres sections de cette FTSS pour les renseignements relatifs aux dangers pour la santé et la sécurité, à la protection respiratoire, à la ventilation et à l'équipement de protection individuelle. ----------------------------------------------------------------------- 7 Manutention et entreposage ----------------------------------------------------------------------- Instructions concernant l'entreposage : Pas de données disponibles. Matières incompatibles : Non déterminé Ventilation : Pas de données disponibles. Mode d'emploi : On considère que ce produit ne présente pas de risque d'émission de produits chimiques dangereux ni d'exposition à de tels produits dans des conditions normales d'utilisation. RUBANS ADHÉSIFS POUR STRATIFICATION 467MP, 468MP, Page 5 de 8   9667MP, ET 9668MP 3M(MC)(INACTIF) ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- 8 Contrôle de l'exposition/protection individuelle ----------------------------------------------------------------------- Protection individuelle ----------------------- Protection des yeux : Éviter le contact des yeux. Protection de la peau : Normalement, le port de gants n'est pas nécessaire. Eviter le contact prolongé ou répété avec la peau. Protection respiratoire : Dans des conditions d'utilisation normale, les expositions à des contaminants atmosphériques ne sont pas suffisamment importantes pour qu'une protection respiratoire soit nécessaire. Ingestion : Non applicable. Ventilation recommandée : Non applicable. Exposition aux ingrédients -------------------------- ADHÉSIF EN POLYMERE ACRYLIQUE (Mélange) LD50 (rat, orale) Pas de données disponibles. LC50 (rat, inhalation/4 heures) Pas de données disponibles. Limites d'exposition Pas de données disponibles. ----------------------------------------------------------------------- 9 Propriétés physiques et chimiques ----------------------------------------------------------------------- Etat physique,couleur et odeur : Solide; Ruban en rouleau; Brun clair; Odeur d'acrylique une fois déroulé; Seuil olfactif : Pas de données disponibles. pH : Non applicable Point/intervalle d'ébullition : Non applicable Point/intervalle de fusion : Non disponible Tension de vapeur : Non applicable Hydrosolubilité : Néant Masse volumique : Environ 0.85 g/ml Densité de vapeur : Non applicable Composés organiques volatils : Non disponible Vitesse d'évaporation : Non applicable Viscosité : Non applicable Pourcentage de matières volatiles : Non disponible RUBANS ADHÉSIFS POUR STRATIFICATION 467MP, 468MP, Page 6 de 8   9667MP, ET 9668MP 3M(MC)(INACTIF) ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- 10 Stabilité et reactivité ----------------------------------------------------------------------- Conditions à éviter : Non déterminé Matières à éviter : Non déterminé Produits de décomposition dangeureux : Monoxyde de carbone - Durant la combustion; Dioxyde de carbone - Durant la combustion; Hydrocarbures - Durant la combustion; Utilisé conformément aux directives d'utilisation recommandées, ce produit ne devrait pas se décomposer en produit dangereux. Des produits de décomposition dangereux se forment à la suite de l'oxydation, du chauffage ou d'une réaction du produit avec un autre matériau. Stabilité et réactivité : Stable. Pas de polymérisation dangereuse. ----------------------------------------------------------------------- 11 Toxicité ----------------------------------------------------------------------- Effets en cas de contact avec les yeux : Le contact avec les yeux ne devrait pas présenter de danger pour la santé. Effets en cas de contact avec la peau : Le contact avec la peau est vraisemblablement sans effet sur la santé. Effets en cas d'inhalation : L'exposition par inhalation est vraisemblablement sans effet sur la santé. Ce produit peut dégager une odeur particulière; on ne prévoit toutefois aucun effet nocif sur la santé. Effets en cas d'ingestion : L'ingestion n'est pas une voie d'exposition probable pour ce produit. L'ingestion est vraisemblablement sans effet sur la santé. Sensibilisation : Pas de données disponibles. Cancérogénicité : Pas de données disponibles. Mutagénicité : Pas de données disponibles. Effets sur la reproduction : Pas de données disponibles. Énoncés sur les composants : Pas de données disponibles. Énoncés sur les produits : Pas de données disponibles. Autres effets et données complémentaires : RUBANS ADHÉSIFS POUR STRATIFICATION 467MP, 468MP, Page 7 de 8   9667MP, ET 9668MP 3M(MC)(INACTIF) ----------------------------------------------------------------------- Ce produit, lorsqu'il est utilisé dans des conditions raisonnables et conformément aux directives d'utilisation de 3M, ne devrait pas constituer un risque pour la santé. Cependant, l'utilisation ou le traitement de ce produit d'une manière non conforme aux directives d'utilisation du produit peut affecter le rendement du produit et présenter des risques potentiels pour la santé et la sécurité. ----------------------------------------------------------------------- 12 Ecologie ----------------------------------------------------------------------- Données environnementales : Données d'écotoxicité : Non applicable. Données Ecofate : Non applicable. ----------------------------------------------------------------------- 13 Elimination ----------------------------------------------------------------------- Produit en état de vente : Étant donné la diversité des réglements, rechercher ceux qui sont applicables ou consulter les autorités compétentes avant l'élimination. Conditionnement du produit : Pas de données disponibles. Instructions particulières : Étant donné la diversité des réglements, rechercher ceux qui sont applicables ou consulter les autorités compétentes avant l'élimination. ----------------------------------------------------------------------- 14 Transport ----------------------------------------------------------------------- Transport des marchandises dangereuses -------------------------------------- Classification des marchandises Matériau non réglementé dangereuses : Renseignements spéciaux :: Contacter 3M pour plus de renseignements. La présente classification relative au transport est fournie à titre de service à la clientèle. Comme expéditeur, VOUS êtes tenu de respecter toutes les lois et tous les règlements applicables au transport, y compris les exigences relatives à la classification et à l'emballage appropriés. Pour établir la classification relative au transport, 3M se fonde sur la formulation des produits, l'emballage, ses politiques et son interprétation des règlements en vigueur qui s'appliquent. 3M ne garantit aucunement l'exactitude des présents renseignements fournis sur la classification. Ces RUBANS ADHÉSIFS POUR STRATIFICATION 467MP, 468MP, Page 8 de 8   9667MP, ET 9668MP 3M(MC)(INACTIF) ----------------------------------------------------------------------- renseignements ne s'appliquent qu'à la classification relative au transport et excluent les exigences en matière d'emballage, d'étiquetage ou d'identification des marchandises. L'emballage d'origine de 3M n'est approuvé que pour l'expédition au Canada par voie terrestre. Si vous expédiez par voie aérienne ou maritime, il est possible que l'emballage ne respecte pas les exigences réglementaires. ----------------------------------------------------------------------- 15 Réglementation ----------------------------------------------------------------------- Classification SIMDUT : Sauf (article fabriqué) NOTA : Ce produit a été classé en tenant compte des critères de risques énoncés dans la Loi sur les produits contrôlés et cette fiche signalétique santé-sécurité contient tous les renseignements qui y sont relatifs. Homologation du produit : Les sections et points suivants ont été révisés ou mis à jour. Les composants de ce produit sont conformes aux exigences relatives aux avis sur les produits chimiques de la CEPA. ----------------------------------------------------------------------- 16 Renseignements complémentaires ----------------------------------------------------------------------- Raison de la réédition : Les sections et points suivants ont été révisés ou mis à jour. Document inactivé Les renseignements de la présente fiche signalétique santé-sécurité (FSSS) étaient jugés exacts au moment de sa publication. 3M N'OFFRE AUCUNE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE, STATUTAIRE OU AUTRE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES CONDITIONS OU GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, AUX MODALITÉS D'EXÉCUTION OU AUX USAGES DU COMMERCE. Il appartient à l'utilisateur de vérifier si le produit 3M convient à l'usage auquel il le destine et à la méthode d'application prévue. Compte tenu des nombreux facteurs qui interviennent dans l'utilisation et l'application du produit 3M et comme l'utilisateur est parfois seul à connaître ces facteurs et à y exercer un quelconque pouvoir, il est essentiel que celui-ci évalue le produit 3M pour déterminer s'il convient à l'usage auquel il le destine et à la méthode d'application prévue. ---Fin---